Mesure d'audience. Google Analytics, uniquement si vous acceptez. En savoir plus
Accueil / Conservation alimentaire / Conserver les légumes en saumure
Conservation alimentaireLa saumure lactique garde les légumes par l'acidité que fabriquent les bactéries du chou et du concombre, à condition de doser le sel, de tout immerger et de tenir la température. Le chou se sale à 2,25 à 2,5 pour cent de son poids, les concombres à 3 à 5 pour cent au minimum. Les légumes restent 2,5 à 5 cm sous le liquide, entre 18 et 22 °C ; au-dessus de 24 °C ils ramollissent. La toxine du botulisme ne se voit ni ne se sent : un bocal douteux se jette sans être goûté.
| Grandeur | Valeur | Contexte |
|---|---|---|
| Sel pour la choucroute | 2,25 à 2,5 pour cent du poids | concentration qui réussit le mieux, propre au chou source |
| Sel pour les concombres | 3 à 5 pour cent du poids | pickles peu salés ; 5 à 16 pour cent pour les très salés source |
| Immersion des légumes | 2,5 à 5 centimètres sous la saumure | la couche liquide prive les légumes d'oxygène source |
| Température de fermentation | 18 à 22 degrés Celsius | au-dessus de 24 °C, les légumes ramollissent source |
| Durée de fermentation | 1 à 4 semaines | 3 à 4 semaines à 20-22 °C, 5 à 6 à 15-18 °C source |
| Seuil d'acidité des aliments peu acides | 4,6 de pH | au-dessus, risque de botulisme dans les conserves maison source |
| Danger | Signes | Conduite à tenir | Prévention |
|---|---|---|---|
| Botulisme par une saumure insuffisamment acideGravité : mortel | Vision double, bouche sèche, difficulté à avaler ou à parler, paralysie qui descend | Urgence médicale immédiate : appeler les secours en signalant la consommation d'un aliment fermenté maison, sans attendre l'aggravation. | Doser le sel, immerger les légumes, tenir la température, garder au froid et jeter tout bocal douteux sans le goûter. |
| Moisissure de surfaceGravité : modéré | Duvet blanc, vert ou noir sur les légumes ou le liquide | Retirer la couche avec une cuillère propre si elle est mince et blanche ; jeter le lot si elle est velue, colorée ou accompagnée d'une mauvaise odeur. | Maintenir l'immersion de 2,5 à 5 cm et appuyer sur le poids chaque jour. |
| Éclatement du bocal sous la pression du gazGravité : modéré | Couvercle bombé, liquide qui fuit, bruit de sifflement | Éloigner le bocal, l'ouvrir couvert d'un linge, jeter le contenu si le couvercle a bombé. | Ne jamais visser hermétiquement pendant la fermentation ; poser une soupape ou un couvercle desserré. |
| Erreur | Symptôme | Correction |
|---|---|---|
| Saler au goût | Fermentation molle, fade, qui s'arrête | Peser le sel et l'écrire en pourcentage du poids total |
| Laisser les légumes affleurer | Duvet en surface, légumes noircis | Poser un poids propre et compléter la saumure |
| Fermenter près du feu | Légumes mous, filants, odeur aigre-douce | Descendre sous 22 °C et reprendre dans une pièce fraîche |
| Goûter pour vérifier | Aucun signe avant-coureur, puis les premiers symptômes neurologiques | Jeter sans goûter dès qu'un bocal fuit, bombe ou sent mauvais |
| Affirmation | Organisme | Lien | Vérifié le |
|---|---|---|---|
| Le chou se sale à 2,25 à 2,5 % de sel par rapport à son poids. | University of Wisconsin-Madison Extension, publication B2087 | https://fyi.extension.wisc.edu/wilocalfoodlocator/files/2016/08/B2087.pdf | |
| Le sel iodé empêche ou ralentit la fermentation lactique : il faut un sel sans iode. | University of Wisconsin-Madison Extension, publication B2087 | https://fyi.extension.wisc.edu/wilocalfoodlocator/files/2016/08/B2087.pdf | |
| Les légumes doivent rester immergés sous 2,5 à 5 cm de saumure. | Clemson University, Home & Garden Information Center (HGIC 3380) | https://hgic.clemson.edu/factsheet/dill-pickles-sauerkraut/ | |
| Pour les aliments peu acides (pH supérieur à 4,6), la mise en conserve sous pression est la seule méthode recommandée. | Centers for Disease Control and Prevention (CDC) | https://www.cdc.gov/botulism/prevention/home-canned-foods.html | |
| La toxine botulique ne se voit, ne se sent et ne se goûte pas. | Centers for Disease Control and Prevention (CDC) | https://www.cdc.gov/botulism/prevention/home-canned-foods.html | |
| Les pickles fermentés se gardent environ 4 à 6 mois au réfrigérateur, sous liquide. | National Center for Home Food Preservation (USDA) | https://nchfp.uga.edu/how/pickle/fermenting/dill-pickles/ |