Le tartre des cuves de vin contient du bitartrate de potassium. Dissous à chaud puis recristallisé, il donne la crème de tartre : c'est une poudre blanche. Elle fait lever la levure chimique, stabilise les blancs en neige, empêche le sucre de cristalliser dans les sirops et apporte l'acidité de certaines boissons. La fiche donne la récolte, le lavage, la dissolution à 80-100 °C, la filtration, la cristallisation et les rendements. Elle explique aussi pourquoi l'acide tartrique, lui, ne se fabrique pas à la maison.
D'où vient le tartre. Le jus de raisin contient de l'acide tartrique et du potassium. Pendant la fermentation, les deux se combinent et forment du bitartrate de potassium, un sel peu soluble qui cristallise sur les parois des cuves et des tonneaux. Cette croûte, appelée tartre brut ou argol, est un sous-produit de la vinification. Elle contient du bitartrate, du tartrate de calcium, des lies, des colorants et des matières végétales. C'est la matière première de la crème de tartre du commerce.
Reconnaître un tartre utilisable. Le bon tartre est dur, cassant, blanc à gris-beige, et se détache en plaques. Il ne doit ni sentir le moisi, ni être visqueux, ni contenir de débris de bois traité. Éviter le tartre d'un fût ayant reçu un produit de traitement inconnu, et celui qui a séjourné dans un fond de cuve moisi. Pour un usage alimentaire, ne récolter que dans des cuves où l'on a fait son propre vin, ou chez un vigneron qui peut dire ce qu'il a mis dans le bois.
Récolter. Après soutirage, gratter les parois avec une spatule en bois ou en plastique dur, jamais avec un outil qui raye le bois. Récupérer les plaques et les cristaux du fond, en laissant les lies liquides. Le tartre se récolte surtout après la fermentation malolactique et pendant l'hiver, quand la solubilité baisse. Une cuve de quelques centaines de litres en donne quelques centaines de grammes à quelques kilos, selon le raisin et la température.
Laver et broyer. Faire tremper le tartre dans de l'eau froide et le frotter pour retirer les lies, le sucre et les débris. L'eau froide ne dissout presque pas le bitartrate : 5,7 grammes par litre à 20 degrés, on ne perd donc que des traces. Égoutter, puis écraser les plaques au marteau ou au rouleau. Plus les morceaux sont petits, plus la dissolution à chaud sera rapide.
Dissoudre à chaud. Mettre une part de tartre broyé pour dix parts d'eau, et chauffer à 80 ou 100 degrés. La solubilité grimpe alors à 45 grammes par litre à 80 degrés et 61 à l'ébullition : le tartre fond. Remuer de temps en temps, maintenir vingt à trente minutes. Ne pas faire bouillir trop longtemps : l'eau s'évapore et les impuretés se concentrent. La solution doit rester limpide ou légèrement trouble.
Décolorer, si besoin. Un tartre rouge ou brun donne une crème de tartre grise. Pour l'éclaircir, ajouter une cuillère de charbon actif alimentaire ou un peu d'argile blanche dans la solution chaude, remuer, laisser agir dix minutes. Ce n'est pas obligatoire : la couleur ne change pas le goût, et chaque produit ajouté doit ensuite être filtré. Ne jamais employer de charbon de barbecue : il contient des liants et des résidus.
Filtrer chaud. Passer la solution chaude à travers un linge fin, un filtre à café ou un tamis serré. Le filtrat doit être clair ; recommencer si des particules passent. Travailler rapidement, car le tartre commence à cristalliser en refroidissant et peut boucher le filtre. Jeter le résidu solide au compost, ou le garder pour une seconde extraction.
Cristalliser. Laisser refroidir lentement, sans couvercle, pendant douze à vingt-quatre heures. Plus le refroidissement est lent, plus les cristaux sont gros et purs ; un froid brusque donne une poudre fine et sale. Les cristaux se déposent au fond et sur les parois. On peut amorcer la cristallisation en suspendant un fil ou en ajoutant un cristal de crème de tartre.
Égoutter, laver, sécher. Verser sur un linge, laisser égoutter, puis rincer rapidement à l'eau froide : les impuretés solubles partent, le cristal reste. Sécher à l'air, à l'ombre, sous 50 degrés, jusqu'à ce que les cristaux se détachent. Écraser au besoin. On obtient une poudre blanche, légèrement granuleuse, qui doit avoir un goût acide franc et aucun arrière-goût de moisi.
Répéter pour la pureté. Une seule cristallisation donne une crème de tartre correcte pour la cuisine courante. Pour approcher la pureté du commerce, refaire une dissolution et une cristallisation, éventuellement une troisième. Chaque passage élimine un peu plus de calcium et de colorants, mais perd de la matière. Compter 30 à 60 grammes de crème de tartre par 100 grammes de tartre brut propre, selon sa richesse.
Pourquoi l'acide tartrique ne se fabrique pas à la maison. L'acide tartrique n'est pas le tartre : c'est l'acide libre. Pour le libérer, l'industrie dissout la crème de tartre, précipite le tartrate de calcium, puis ajoute de l'acide sulfurique pour déplacer l'acide tartrique. L'acide sulfurique concentré est un produit dangereux, qui brûle, qui projette et qui dégage des vapeurs. Ce n'est pas une opération de cuisine ni d'atelier domestique : l'acide tartrique s'achète, et la crème de tartre se raffine.
Conservation et sécurité. Conserver la crème de tartre dans un bocal fermé, au sec, à l'abri de la lumière : elle ne se périme pas, mais elle s'agglomère à l'humidité. Étiqueter, car elle ressemble à du sucre glace ou à du sel. La solution chaude brûle : manches longues, gants, récipient stable. Et ne jamais goûter une solution avant refroidissement : à 80 degrés, elle brûle la bouche.
L'acide tartrique est le principal acide du vin ; il est isolé à partir du tartre, et l'industrie le prépare en traitant le tartrate de calcium par l'acide sulfurique.
Lecture de gauche à droite : les matières de base à gauche, le résultat à droite. élémentprocédé Lien plein = ET (tout est nécessaire), lien en pointillés = OU (l'un ou l'autre) — cliquez sur un nœud pour ouvrir sa page. Molette = zoom, glisser = déplacer.