Le cinabre est un sulfure de mercure : 86 % de son poids est du métal, que la chaleur libère en vapeur. Cette vapeur est invisible, inodore, sept fois plus lourde que l'air, et le poumon l'absorbe presque entièrement. La limite d'exposition professionnelle est de 0,05 milligramme par mètre cube sur huit heures, un seuil qu'une cornue qui fuit dépasse en quelques minutes dans une pièce fermée. Le geste ne se tente que dehors, dos au vent, en petite quantité, avec un condenseur ventilé et des résidus rapportés à une déchetterie.
Décider si le mercure vaut le risque. Le mercure sert à amalgamer l'or des placers, à argenter un miroir, à remplir un thermomètre ou un baromètre. Pour l'or, la concentration par gravité puis la fonte au borax donnent un bouton propre sans une goutte de mercure. Pour un thermomètre, l'alcool coloré convient. Pour un miroir, l'argenture au nitrate d'argent se fait sans vapeur. Cette fiche existe parce que le geste est décrit dans les livres anciens, pas parce qu'il est raisonnable : c'est l'opération la plus dangereuse de cette base. Si vous n'avez pas un terrain dégagé, à vingt mètres de toute habitation, de tout puits et de tout potager, renoncez. Critère de réussite : vous avez nommé l'usage précis, son alternative, et le lieu exact où vous travaillerez.
Comprendre le poison : une vapeur invisible et plus lourde que l'air. À température ordinaire, le mercure émet une vapeur incolore et inodore, sept fois plus dense que l'air : elle s'accumule au sol, dans les fosses, les caves et les points bas. Elle ne se dilue pas vers le haut. Le poumon l'absorbe presque en totalité et la passe au sang, qui la porte au cerveau et aux reins. L'institut national américain pour la sécurité et la santé au travail (NIOSH) plafonne l'exposition à 0,05 milligramme par mètre cube sur huit heures. Il retient 10 milligrammes par mètre cube comme danger immédiat pour la vie. Les signes d'une imprégnation chronique sont un tremblement fin des mains, l'insomnie, l'irritabilité, l'indécision, des maux de tête, une salivation excessive et une inflammation des gencives (stomatite). Une exposition brève ne se sent pas : c'est ce qui la rend trompeuse.
Reconnaître le cinabre et écarter les rouges qui tuent. Le cinabre est un sulfure de mercure, rouge écarlate à brun rouge, qui donne sur une porcelaine non vernie une trace écarlate. Il est très tendre, rayé par une lame de cuivre, et surtout très lourd : sa densité atteint 8,1, contre 5,2 pour l'hématite et 2,7 pour un calcaire. Un cube de trois centimètres pèse donc dans les 220 grammes, autant qu'une pomme. Deux rouges lui ressemblent et sont bien plus dangereux : le réalgar, orange, est un sulfure d'arsenic qui dégage des vapeurs d'arsenic au feu, et le minium est un oxyde de plomb. Écartez aussi l'hématite, plus dure, qui raye le verre, et dont la trace est rouge brun. Critère de réussite : la pierre est tendre, très lourde, sans effervescence dans le vinaigre, et sa trace est écarlate.
Casser le minerai mouillé, sous un linge. Concassez au marteau sur une plaque d'acier, sous un linge, jusqu'à des grains de trois à cinq millimètres : une poudre fine vole, se respire et se dépose partout. Mouillez la roche avant chaque coup et gardez un chiffon humide sur le tas. Un masque filtrant retient la poussière de roche, qui contient de la silice et abîme les poumons, mais il ne retient pas la vapeur de mercure : il ne dispense de rien. Portez des lunettes, des gants, et travaillez dehors, dos au vent, sur un plateau lavable qui ne sert qu'à cela. Ne mangez pas, ne buvez pas, ne fumez pas pendant l'opération. Critère de réussite : des grains réguliers, aucun nuage de poussière visible, et rien qui traîne au sol.
Monter une cornue d'argile et un condenseur à eau. Prenez un pot d'argile réfractaire ou un tube de fer fermé à un bout, et un col d'argile de quarante à soixante centimètres qui part du couvercle et descend en pente douce. Lutez le couvercle et le col à la barbotine d'argile, en couche épaisse, et laissez sécher plusieurs heures. Le col débouche dans un bocal en verre posé au fond d'un seau d'eau froide. Ce bocal porte un trou d'évent : sans cet évent, la pression monte et le joint cède en projetant de la vapeur brûlante. Prolongez cet évent par un tuyau souple qui débouche à un mètre du sol, à trois mètres au moins de l'endroit où vous vous tenez, sous le vent. Posez le récepteur à l'écart du foyer. Ce trou est le seul point de l'installation où la vapeur non condensée sort en continu : il ne se bouche jamais et ce qui en sort est du mercure. Pendant toute la chauffe, tenez-vous du côté d'où vient le vent. Ne vous placez jamais au-dessus du bocal ni entre le récepteur et le vent. La fin de la chauffe ne dispense pas de vous éloigner avant de démonter. N'employez ni cuivre, ni laiton, ni zinc, ni aluminium, ni plomb : le mercure les amalgame et les perce. L'argile, la fonte, le verre et le bois conviennent. Critère de réussite : cornue vide, vous bouchez la sortie et soufflez doucement par le chargement ; aucune bulle n'apparaît sur les joints, et le col descend sans jamais remonter.
Mêler un quart de chaux éteinte à la charge. La chaux éteinte en poudre prend le soufre du cinabre et le fixe en sulfure de calcium, ce qui libère le mercure à plus basse température et réduit le dégagement de gaz sulfureux. Mélangez un volume de chaux pour trois volumes de grains, à sec, dans un récipient en terre. La chaux est caustique : elle brûle la peau mouillée et les yeux en quelques secondes, et sa poussière attaque la gorge ; lunettes fermées, gants, et pas de visage au-dessus du plat. Chargez les deux tiers de la cornue sans tasser, et laissez un vide au-dessus de la charge pour que la vapeur circule. Critère de réussite : une poudre grise homogène, sans grumeaux, qui s'émiette entre les doigts.
Chauffer au rouge sombre et lire les fumées. Montez la température en une demi-heure, puis tenez le rouge sombre, entre 400 et 600 degrés, une à deux heures. Le moyen de chauffe fait partie du geste : four à charbon de bois ou forge à tirage, cornue calée sur la grille ou dans le lit de braises, foyer alimenté par le côté et tirage réglé pour que la flamme enveloppe la panse sans lécher le lut — voyez les fiches Construire un four à creuset et Construire une forge. Un pot d'argile posé sur un feu de bois ouvert n'atteint pas 600 degrés de façon tenue, et ce foyer ne se monte jamais dans un local fermé. À l'air, le cinabre commence à se décomposer vers 300 degrés ; le mercure bout à 357 degrés et part en vapeur, que le col froid ramène en gouttes. Une odeur d'allumette craquée signale du gaz sulfureux : il pique la gorge et les yeux, il faut se porter au vent, jamais chercher la fuite le nez dessus. Un dépôt blanc ou gris dans le col, une fumée blanche à la sortie : le mercure s'échappe, ralentissez le feu et rafraîchissez le condenseur. Au-delà de 700 degrés, l'argile se fend et tout part en fumée. Critère de réussite : des gouttes perlent dans le bocal et les parties froides se couvrent d'un film gris, sans panache blanc.
Laisser refroidir, puis recueillir sous l'eau. N'ouvrez pas avant le refroidissement complet, plusieurs heures : tant que la cornue est chaude, elle continue d'émettre une vapeur que vous respireriez le visage au-dessus de l'ouverture. Versez le contenu du bocal dans un flacon de verre à moitié rempli d'eau : le mercure coule au fond et forme une flaque miroir. Séparez l'eau avec une pipette ou en la faisant déborder, sans renverser. Gardez le métal sous deux centimètres d'eau, dans un flacon bouché, étiqueté en gros et rangé dans une boîte fermée, hors de portée des enfants. Jamais dans une gourde, un thermos, un pot de confiture ou un récipient en aluminium, et jamais dans une pièce chauffée. Critère de réussite : une seule flaque brillante au fond, sans boue grise, sous une eau claire.
Ranger les résidus comme un poison, pas comme des gravats. Le minerai grillé garde du mercure, parfois plusieurs grammes par kilo, et la chaux chargée de soufre sent l'œuf pourri. Ne le jetez ni au jardin, ni au compost, ni dans un ruisseau, ni dans le poêle : le mercure repart en vapeur dès qu'on le chauffe et contamine le sol et l'eau pour des décennies. Versez tout, résidus, eau de rinçage, chiffons, dans un bocal de verre fermé et étiqueté, et portez-le à une déchetterie qui accepte les produits chimiques. Si vous n'en avez pas, le bocal reste fermé, debout, sur une étagère basse en béton, jamais enterré près d'un puits. Critère de réussite : plus un grain dehors, tout dans un récipient unique et étiqueté.
Nettoyer un renversement sans balayer ni aspirer. Une goutte tombée au sol ne se balaie pas et ne s'aspire pas : le balai l'étale, l'aspirateur la pulvérise et chauffe l'air, et la vapeur envahit la pièce. Ramassez les gouttes à la pipette ou à la seringue, puis saupoudrez la zone de fleur de soufre, qui noircit en se combinant au mercure, ou de poudre de zinc. Laissez agir vingt-quatre heures, essuyez avec un papier humide, et mettez le papier dans le bocal de résidus. Aérez en grand, en bas comme en haut, pendant deux jours : la vapeur est plus lourde que l'air. Ne lavez pas les chiffons avec le linge de maison et ne les faites pas sécher à l'intérieur. Critère de réussite : aucune bille visible, et la pièce aérée avant d'y revenir.
Se protéger, et s'arrêter au premier signe. Travaillez en manches longues, gants, lunettes, et gardez des vêtements de travail qui restent dehors. Lavez-vous les mains et le visage à l'eau froide et au savon, et douchez-vous après. Éloignez les enfants et les animaux de vingt mètres, et ne laissez jamais la cornue sans surveillance. Un tremblement des mains, une insomnie qui s'installe, une salivation inhabituelle, un goût métallique ou des sautes d'humeur après une séance imposent l'arrêt, l'aération et un avis médical. Ni le charbon activé ni une décoction de plantes ne fixent la vapeur de mercure, et la chélation est un acte médical, pas un remède domestique. Critère de réussite : aucun enfant ni animal n'a approché la cornue pendant la chauffe, les vêtements ont été changés avant de rentrer, et la séance s'arrête au premier symptôme.
Lecture de gauche à droite : les matières de base à gauche, le résultat à droite. élémentprocédé Lien plein = ET (tout est nécessaire), lien en pointillés = OU (l'un ou l'autre) — cliquez sur un nœud pour ouvrir sa page. Molette = zoom, glisser = déplacer.