Accueil / Nourriture / Extraire du sucre de la sève

Nourriture

Extraire du sucre de la sève

Toute sève sucrée se concentre par évaporation : un litre de sirop d'érable demande une quarantaine de litres de sève, un litre de sirop de bouleau plus de cent. La sève est périssable comme du lait et se garde six jours sous cinq degrés. On l'évapore dehors, dans une casserole large en inox ou en émail, jusqu'à ce qu'elle bouille quatre degrés au-dessus du point d'ébullition de l'eau du jour, puis on la met en pot brûlante. Poussée plus loin, elle cristallise en sucre, et c'est là que le sirop à 120 degrés brûle le plus gravement.

Type
Procédé
Durée
1 h
Difficulté
Moyen
Personnes
1
Saison
toute l'année
0 j'aime Se connecter pour aimer ou modifier

Éléments requis

Étapes

  1. Reconnaître l'arbre, la saison et le débit. Le sirop se tire de l'érable, du bouleau et du noyer, mais tous ne sucrent pas pareil : la sève d'érable titre 1,5 à 3 % de sucre, celle de bouleau 0,8 à 1,5 %. La sève monte au dégel, quand les nuits gèlent et que les jours passent cinq degrés ; la saison dure deux à trois semaines et s'arrête à l'ouverture des bourgeons. Choisissez un arbre sain, au houppier plein, d'au moins 30 centimètres de diamètre pour un érable, 20 pour un bouleau, et un seul robinet par arbre. Écartez un tronc couvert de champignons, un arbre blessé, un arbre au bord d'une route traitée. Critère : la sève récoltée est claire comme de l'eau et goûte l'eau légèrement sucrée. Une sève jaune, laiteuse ou amère annonce la fin de saison : elle se jette.
  2. Percer le tronc à hauteur d'homme. Percez à un mètre du sol, du côté exposé au sud, avec un foret propre au diamètre du robinet, à cinq centimètres sous une grosse branche. Inclinez le trou vers le haut d'une dizaine de degrés pour que la sève descende. Entrez de quatre centimètres, pas plus : le bois doit être blanc et frais, et des copeaux bruns annoncent un tronc malade, qu'on abandonne. Chassez la sciure en soufflant, sans laver à l'eau. Enfoncez le robinet au maillet, juste assez pour tenir le seau plein. Pendez un seau propre à couvercle, de qualité alimentaire, jamais un bidon ayant contenu de l'huile. Critère : la sève perle au robinet dans l'heure et le seau se remplit de un à trois litres par jour. Un trou resté sec se refait une fois, dix centimètres plus loin.
  3. Garder la sève au froid et la traiter vite. La sève est un bouillon de culture : elle fermente en une journée à la chaleur. Gardez-la sous cinq degrés, dans un seau propre à l'ombre ou dans l'eau froide d'un ruisseau, et traitez-la dans les six jours, comme le recommande le service de vulgarisation de l'université d'Alaska. Au-delà, congelez-la. Filtrez-la au linge avant de la remiser, pour retenir insectes et écorces. Critère : la sève reste claire et sent l'eau sucrée. Une sève trouble, filante, mousseuse ou aigre a tourné : elle part à l'égout, car aucun chauffage ne rendra bonne une sève pourrie, et le goût de moisi reste dans le sirop.
  4. Installer le feu dehors, dans une casserole large. Faites bouillir dehors, ou sous une hotte ou une cheminée qui évacue les fumées vers l'extérieur. Jamais de brûleur à gaz, de réchaud à pétrole ni de barbecue au charbon dans un garage, une véranda ou un local fermé, même porte ouverte : le monoxyde de carbone est inodore. Il endort avant de tuer. La vapeur, elle, décolle le papier peint : c'est la nuisance visible, pas la plus grave. Posez sur un foyer stable une casserole large et peu profonde, en inox ou en émail ; le service de vulgarisation de l'université d'Alaska écarte l'aluminium et la fonte. Remplissez aux deux tiers au maximum. Prévoyez une réserve de bois ou de gaz pour une longue soirée : quarante litres d'eau demandent des heures. Ne laissez jamais la casserole sans surveillance, même dix minutes. Surveillez la montée : dès que l'écume approche du bord, baissez le feu ou écartez la casserole du foyer ; un débordement sur le brûleur s'allume et projette du sirop brûlant. Critère : l'ébullition roule franchement et le niveau baisse à vue d'œil. Un feu trop faible fait mijoter la sève, la caramélise et donne un sirop sombre.
  5. Écumer et recharger sans laisser le fond à nu. Écumez à l'écumoire l'écume blanche qui monte, toutes les dix minutes, et jetez-la. Quand le niveau descend à cinq centimètres, versez de la sève froide doucement sur le côté, jamais au centre bouillant, pour ne pas projeter. Gardez toujours au moins quatre centimètres de liquide au fond : une casserole qui découvre brûle, et le goût de brûlé gagne tout le lot. Transvasez dans une casserole plus petite quand la profondeur passe sous cinq centimètres. Critère : le liquide reste ambré, sans dépôt noir au fond, et l'écume redevient blanche après chaque recharge. Un fond noirci et une odeur âcre imposent de tout jeter, car le goût ne se rattrape pas.
  6. Finir au thermomètre, quatre degrés au-dessus de l'eau du jour. Le sirop est pris quand il titre 66 à 68 % de sucre. Pour l'érable, cela correspond à environ quatre degrés au-dessus du point d'ébullition de l'eau du jour, soit 104 degrés à basse altitude. Pour le bouleau, la même densité s'atteint vers 107 à 109 degrés. La sève contient d'autres sucres. Faites d'abord bouillir de l'eau claire et notez sa température, puis surveillez la sève au thermomètre à bonbons (ou thermomètre à sucre, gradué au degré près), à feu doux. Le sirop mousse fin, monte vite et attache : retirez la casserole du feu dès le seuil. Critère : une goutte versée sur une assiette froide reste en dôme et ne s'étale pas. Sous 66 %, le sirop moisit ; au-delà de 68 %, il cristallise dans le pot. Une odeur de caramel amer annonce la surcuisson, irrattrapable.
  7. Filtrer et mettre en pot brûlant. Retirez la casserole du feu et laissez retomber deux minutes. Filtrez à travers un linge propre ou un filtre à café, en plusieurs fois : le dépôt gris, le sable de sucre, se dépose au fond. Versez le sirop entre 82 et 88 degrés, soit 180 à 190 degrés Fahrenheit, dans des bocaux en verre ébouillantés, à un demi-centimètre du bord, et fermez aussitôt. Versé bouillant, le sirop fêle un bocal pris à température ambiante par choc thermique ; versé froid, il ne stérilise pas le col et le vide ne se fait pas. Essuyez le col avant de fermer, sinon le sirop colle et le couvercle ne scelle pas. Critère : le bouchon se creuse en refroidissant et aucune coulure n'apparaît au col.
  8. Pousser jusqu'au sucre, loin du visage. Pour du sucre, reprenez le sirop et chauffez doucement jusqu'à ce qu'une goutte plongée dans l'eau froide forme une boule dure qui tient entre deux doigts ; le thermomètre marque alors 120 à 125 degrés. Versez sur une plaque ou dans un moule tapissé de papier. Laissez tiédir jusqu'à ce que la surface se trouble. Remuez ensuite à la cuillère de bois, sans à-coups, jusqu'à ce que la masse s'émiette en grains. Étalez, séchez à l'air sec deux jours, écrasez les grumeaux. Précautions : à cette température, le sirop colle à la peau. Il y reste et continue de cuire. Portez des gants épais et des manches longues. Ne versez jamais d'eau froide dans la masse chaude, qui gicle. Critère : le sucre s'écoule comme du sable humide et ne forme plus de filet.
  9. Stocker à sec et surveiller le sirop. Le sucre sec se garde des années dans un bocal fermé, à l'abri de l'humidité : une cuillère mouillée y fait prendre une croûte. Le sirop se garde un an dans un bocal scellé, à l'abri de la lumière, entre 10 et 20 degrés. Un sirop plus clair que la normale, une moisissure blanche en surface ou un couvercle bombé signent un défaut de concentration : le pot part à l'évier sans être goûté. Un pot ouvert se garde au frais et se consomme dans le mois. Critère : au bout d'un mois, la surface est nette, le sirop coule sans bulles et le bouchon reste creux.
  10. Refermer le trou et laisser l'arbre se refaire. Retirez le robinet dès que la sève trouble ou que les bourgeons s'ouvrent. Laissez le trou ouvert : il se ferme seul en une saison, et un bouchon enfoncé garde l'humidité et la pourriture. Ne revenez pas percer au même endroit : décalez le trou de dix centimètres, et de vingt centimètres vers le haut ou vers le bas. Laissez l'arbre se reposer une année sur trois. Un arbre qui a donné moins d'un demi-litre par jour, ou dont les feuilles jaunissent, passe une saison sans robinet. Critère : le trou sèche et se referme, l'arbre garde un houppier vert et pousse des rameaux l'année suivante.

Élément créé

Arbre de transformation

Lecture de gauche à droite : les matières de base à gauche, le résultat à droite. élément procédé Lien plein = ET (tout est nécessaire), lien en pointillés = OU (l'un ou l'autre) — cliquez sur un nœud pour ouvrir sa page. Molette = zoom, glisser = déplacer.