Accueil / Nourriture / Faire et utiliser le pain azyme

Nourriture

Faire et utiliser le pain azyme

L'azyme est le pain le plus simple qui existe : de la farine et de l'eau, sans levain, abaissé très fin et cuit très chaud en quelques minutes. Il se garde des mois, se transporte sans se casser et sert de base à mille usages. Ce procédé donne la pâte, l'abaisse, la cuisson, la conservation, et dit ce que ce pain ne peut pas apporter.

Type
Procédé
Durée
45 min, cuisson comprise
Difficulté
Très facile
Personnes
1
Saison
toute l'année
Danger
Faible
0 j'aime Se connecter pour aimer ou modifier

Éléments requis

Étapes

  1. Ce qu'est exactement un azyme. Un azyme est un pain sans levain : de la farine et de l'eau, rien d'autre, ou presque. Aucune fermentation, aucune levure, aucun temps de pousse. La pâte est pétrie, abaissée en feuille très fine, piquée et cuite à feu vif. Le résultat est une galette sèche, cassante, qui se conserve longtemps. C'est le pain le plus ancien et le plus universel : on le retrouve de l'Asie centrale à l'Amérique latine, sous des noms différents et avec les mêmes gestes.
  2. Choisir la farine. Une farine de blé tendre, type T55 ou T65, donne une galette souple et claire. Une farine complète donne un azyme plus rustique, plus dense et plus nourrissant, mais qui casse plus vite. La farine de blé dur, plus riche en gluten, donne une feuille résistante et élastique. Éviter les farines contenant de la levure ou des poudres levantes, qui feraient gonfler la galette et la videraient de son sens. Tamiser la farine avant de pétrir pour éviter les grumeaux.
  3. Pétrir une pâte ferme. Compter deux volumes de farine pour un volume d'eau, soit une hydratation d'environ cinquante à cinquante-cinq pour cent, et une pincée de sel. Mélanger et pétrir cinq minutes : la pâte doit être ferme, lisse, non collante. Trop d'eau, et l'abaisse sera impossible à décoller ; pas assez, et elle se déchirera au rouleau. Laisser reposer dix minutes sous un linge, le temps que la farine s'hydrate, puis pétrir à nouveau brièvement.
  4. Abaisser très fin et piquer. Fariner le plan de travail et abaisser la pâte sur deux à trois millimètres d'épaisseur, pas plus : c'est l'épaisseur qui décide de la cuisson. Une galette trop épaisse reste molle au centre et se gorge d'humidité. Diviser en disques ou en rectangles, puis piquer toute la surface avec une fourchette ou une roulette à piquer. Sans ces trous, la vapeur forme des cloques et la galette se déforme. Fariner légèrement entre les abaisses pour qu'elles ne collent pas.
  5. Cuire très chaud, très vite. Préchauffer le four à deux cent cinquante ou deux cent quatre-vingts degrés, avec une plaque ou une pierre à pizza. Poser les galettes et cuire deux à quatre minutes : elles doivent se couvrir de petites bulles brunes et sonner creux. Sur une plaque trop tiède, l'azyme sèche sans dorer et devient coriace. À la poêle, à feu vif et sans matière grasse, compter une minute par face ; éviter les revêtements antiadhésifs à feu vif, qui dégagent des fumées toxiques, et préférer la fonte ou l'acier. Surveiller de près : à cette température, trente secondes de trop le brûlent.
  6. La règle des dix-huit minutes. La tradition juive impose de ne pas laisser la pâte reposer plus de dix-huit minutes entre le contact de l'eau et la fin de la cuisson, pour qu'aucune fermentation ne puisse commencer. Ce n'est pas une superstition : c'est une règle de fabrication qui garantit un pain réellement sans levain. Elle impose d'organiser le travail à l'avance, four déjà chaud, plaque prête, rouleau et fourchette à portée. Pour un usage profane, la règle reste un bon guide de fraîcheur.
  7. Conserver. Laisser refroidir complètement sur une grille, puis stocker dans une boîte métallique ou un linge sec, à l'abri de l'humidité. Un azyme bien cuit et bien sec se garde six à douze mois. L'humidité est son seul ennemi : une galette qui reprend l'air ramollit, moisit et devient impropre. Pour une longue conservation, sécher les galettes quelques minutes de plus au four à basse température, puis laisser refroidir avant de fermer la boîte.
  8. Les usages. L'azyme sert d'abord comme pain de route : léger, sec, incassable, il se transporte dans un sac sans se perdre. Il remplace le pain autour d'une soupe, d'un fromage ou d'une viande en sauce. Écrasé, il donne une chapelure fine pour paner ou lier. Il sert de base aux pains de communion, aux matzot de Pessah, aux galettes de nombreuses cuisines. Et il constitue un excellent support de tartinade, à condition d'être consommé rapidement une fois humecté.
  9. Ce qu'il ne faut pas en attendre. Un azyme n'est pas un pain levé : il est dense, sec, sans mie, et il rassit en refroidissant. Il ne se mange pas seul comme un pain de table, sous peine d'être sec et fade. Sa valeur nutritionnelle est celle de la farine, sans apport de matières grasses ni de protéines complètes : il accompagne, il ne nourrit pas à lui seul. Et sa fabrication dégage de la poussière de farine, qui est inflammable en suspension : ne pas travailler dans un nuage de farine près d'une flamme.

Élément créé

Les chiffres qui décident

GrandeurValeurContexte
Hydratation de la pâte 50 à 55 % du poids de farine pâte ferme, non collante
Épaisseur de l'abaisse 2 à 3 mm au-delà, le centre reste mou
Température de cuisson 250 à 280 °C 2 à 4 minutes sur plaque chaude
Repos maximal avant cuisson 18 minutes règle traditionnelle contre toute fermentation
Conservation 6 à 12 mois boîte métallique ou linge sec, à l'abri de l'humidité

Dangers et conduite à tenir

DangerSignesConduite à tenirPrévention
Brûlure par la plaque ou le four très chaudGravité : modéré Refroidir à l'eau tempérée vingt minutes, ne pas percer les cloques. Maniques, plaque tirée à mi-course, enfants écartés du four.
Inflammation de la poussière de farineGravité : grave flamme vive et rapide au contact d'une étincelle Couper le feu, étouffer, ne pas souffler. Ne pas tamiser près d'une flamme, nettoyer les dépôts, ventiler.
Étouffement avec un azyme trop secGravité : modéré Faire boire, pratiquer les gestes de secours si l'obstruction est complète. Humecter légèrement avant de servir aux jeunes enfants et aux personnes âgées.

Erreurs fréquentes

ErreurSymptômeCorrection
Abaisser trop épais galette molle au centre, qui moisit vite rester entre 2 et 3 mm, piquer la surface
Cuire sur une plaque tiède azyme coriace, sans bulles, qui ne sonne pas creux préchauffer à 250-280 °C, plaque ou pierre déjà chaude
Ranger les galettes encore tièdes condensation dans la boîte, moisissure refroidir complètement sur une grille avant de fermer

Arbre de transformation

Lecture de gauche à droite : les matières de base à gauche, le résultat à droite. élément procédé Lien plein = ET (tout est nécessaire), lien en pointillés = OU (l'un ou l'autre) — cliquez sur un nœud pour ouvrir sa page. Molette = zoom, glisser = déplacer.