Accueil / Conservation alimentaire / Fermenter des légumes

Conservation alimentaire

Fermenter des légumes

La fermentation au sel conserve les légumes sans vinaigre ni stérilisation, à condition de doser le sel selon l'eau que le légume rend et de le maintenir sous la saumure. Un légume juteux, râpé ou finement tranché se sale à 2 % de son poids ; un légume ferme, entier ou en gros morceaux, demande une saumure à 3,5 ou 5 %. Le bocal se juge sur des signes simples : bulles, saumure trouble, odeur aigre, légumes encore croquants. Un bocal mou, visqueux ou couvert de moisissure colorée se jette entier, sans être goûté.

Type
Procédé
Durée
2 semaines
Difficulté
Facile
Personnes
1
Saison
toute l'année
0 j'aime Se connecter pour aimer ou modifier

Éléments requis

Étapes

  1. Trier les légumes selon l'eau qu'ils rendent. Coupez un morceau et pressez-le dans la main : s'il laisse perler des gouttes, le légume est juteux et se sale à sec, avec 20 grammes de sel par kilo. C'est le cas du chou, de la carotte râpée, de la courgette, de l'oignon, du poivron et de la betterave râpée. S'il reste sec, il faudra verser une saumure : carotte en bâtonnets, navet, radis, haricot vert, chou-fleur, betterave en cubes. Comptez alors 35 à 50 grammes de sel par litre d'eau. Critère de réussite : chaque légume est classé après le test du morceau pressé, avant la taille définitive, et le sel est pesé en conséquence.
  2. Peser le sel et écrire le calcul sur l'étiquette. Pesez les légumes nets, sans épluchures ni trognon : 1 kilo de chou râpé demande 20 grammes de sel. Pour une saumure, pesez l'eau : 35 grammes de sel par litre font 3,5 %, 50 grammes font 5 %. Une cuillère à soupe rase de sel fin pèse 15 à 18 grammes, une cuillère à café rase 5 à 6 grammes : pesez au moins une fois pour étalonner vos cuillères. Prenez un sel sans anti-agglomérant : l'anti-agglomérant ajouté à certains sels trouble la saumure. Le sel iodé, lui, convient. Employez de l'eau sans chlore : si l'eau du robinet sent la piscine, laissez-la reposer une nuit à découvert. Critère de réussite : le poids des légumes, le poids du sel et la date sont écrits sur le bocal avant le premier remplissage.
  3. Tailler des morceaux de calibre voisin. Rincez les légumes à l'eau courante froide et égouttez-les, sans les laisser tremper. Tranchez à 5 ou 8 millimètres d'épaisseur, en bâtonnets, en rondelles ou en bouquets de 2 à 3 centimètres. Des morceaux trop épais fermentent au centre avec deux semaines de retard et gardent un cœur fade ; des morceaux écrasés ou râpés menu tournent à la bouillie en dix jours. Mélangez dans un même bocal des légumes de taille voisine, pas de goût voisin : une carotte et un haricot ne fermentent pas au même rythme. Retirez les parties abîmées et les pieds terreux. Critère de réussite : une poignée prise au hasard ne contient que des morceaux de calibre voisin, et le bocal est rempli aux trois quarts.
  4. Masser au sel sec jusqu'à ce que le jus coule. Versez le sel sur les légumes râpés ou tranchés fin, mélangez, puis malaxez à pleines mains pendant 5 à 10 minutes, en pressant par poignées. Le sel attire l'eau des cellules : au bout de quelques minutes, une poignée serrée laisse couler un filet de liquide. Si rien ne coule après 15 minutes, le légume est trop sec : ajoutez une saumure à 35 grammes par litre, juste assez pour couvrir. Ne rincez jamais après le massage, vous retireriez le sel qui protège le bocal. Critère de réussite : le saladier contient au moins deux doigts de jus avant le remplissage.
  5. Remplir le bocal sans laisser de poche d'air. Ébouillantez le bocal, le couvercle et l'outil de tassage, puis laissez égoutter sans essuyer avec un torchon qui a servi ailleurs. Remplissez par couches de 3 à 4 centimètres, en tassant au poing ou avec le dos d'une cuillère : chaque poche d'air est un nid à moisissure. Arrêtez à trois doigts du bord. Versez le jus rendu, puis complétez avec de la saumure si le liquide ne dépasse pas les légumes de 2 centimètres. Critère de réussite : aucun morceau n'affleure, et le niveau de liquide ne baisse plus après cinq minutes d'attente.
  6. Démarrer avec une saumure vivante, jamais avec un reste douteux. Deux cuillères à soupe de saumure claire, prélevées dans un bocal réussi et vieux de moins de deux mois, ensemencent le nouveau bocal en ferments lactiques et font gagner un ou deux jours. Cette saumure doit sentir l'aigre et non le moisi : un reste trouble, filant ou pris de moisissure gâche le lot. À défaut, laissez faire les ferments déjà présents sur les légumes, ils suffisent. Critère de réussite : les premières bulles montent en 24 à 48 heures entre 21 et 24 degrés, et la saumure commence à se troubler.
  7. Lester et fermer sans verrouiller. Posez sur les légumes un poids en verre ou en grès, une feuille de chou roulée, ou un petit sac solide rempli de saumure et noué, qui épouse la surface. Fermez d'un couvercle simplement posé, d'un linge tenu par un élastique, ou d'un couvercle vissé d'un seul tour : la fermentation dégage du gaz carbonique, et un bocal hermétique monte en pression jusqu'à éclater. Si vous vissez, ouvrez une seconde par jour. Critère de réussite : au bout d'une heure, rien ne flotte et aucune bulle ne s'échappe du bord du couvercle.
  8. Tenir le bocal entre 21 et 24 degrés, ou plus frais et plus longtemps. Rangez le bocal dans un endroit sombre et stable. Maintenez une température entre 21 et 24 degrés pour trois à quatre semaines, ou entre 15,5 et 18 degrés pour cinq à six semaines. Ce sont les deux plages que le centre national américain pour la conservation domestique des aliments donne pour la choucroute. sous 15,5 degrés, la fermentation peut ne pas démarrer ; au-dessus de 24 degrés, les légumes ramollissent. Pour des légumes coupés en petits morceaux, goûtez dès le cinquième jour : radis en 5 à 7 jours, carottes en 2 à 3 semaines. Le chou nécessite 3 à 4 semaines entre 21 et 24 degrés ou 5 à 6 semaines entre 15,5 et 18 degrés. Critère de réussite : saumure troublée, bulles, odeur aigre et franche, légume encore croquant.
  9. Décider devant un bocal douteux. Écumez la surface tous les deux ou trois jours avec une cuillère propre. Une pellicule blanche, plate et fine, se retire : c'est un voile de levure, et le bocal reste bon si les légumes dessous sont fermes et sentent l'aigre. Une moisissure verte, bleue, noire, rose ou duveteuse, des légumes mous, visqueux ou qui s'effritent, une odeur de pourri ou d'œuf : le bocal part entier à la poubelle. Ne le goûtez ni ne respirez de près. La toxine du botulisme ne se voit, ne se sent et ne se goûte pas. Les centres américains de contrôle des maladies (CDC) décrivent une vision double, des paupières tombantes et une difficulté à avaler qui imposent les secours. Lavez le bocal à l'eau chaude savonneuse avant de le réutiliser.
  10. Arrêter au froid, étiqueter, réemployer la saumure. Quand le goût vous convient, fermez le bocal et rangez-le à 4 degrés ou moins : le froid arrête la fermentation sans rendre le bocal plus sûr, c'est l'acidité acquise qui le protège. Prélevez avec une fourchette propre, jamais avec les doigts ni avec une cuillère goûtée. Notez la date d'ouverture. La saumure claire d'un bocal sain sert à ensemencer le suivant, à assaisonner une salade ou à déglacer une poêle ; elle est très salée, goûtez avant d'en mettre partout. Ne la versez pas sur un potager ni au pied d'une plante : le sel brûle les racines. Un bocal entamé se garde plusieurs mois au froid.

Ce que ça permet

Arbre de transformation

Lecture de gauche à droite : les matières de base à gauche, le résultat à droite. élément procédé Lien plein = ET (tout est nécessaire), lien en pointillés = OU (l'un ou l'autre) — cliquez sur un nœud pour ouvrir sa page. Molette = zoom, glisser = déplacer.