Mesure d'audience. Google Analytics, uniquement si vous acceptez. En savoir plus
Accueil / Eau / L'aquaponie : élever des poissons et cultiver sans terre
EauUne boucle où les déjections des poissons nourrissent des bactéries, qui transforment l'ammoniac en nitrate pour les plantes, avant le retour de l'eau au bassin. Ce guide couvre les quatre architectures, les débits, le calcul de la surface, la chimie, les trois jus, les pannes et la réglementation. La plupart des chiffres viennent de la FAO, de l'UVI et du SRAC : 20 kg de poissons pour 1 000 L, 200 g d'aliment par jour, 4 m² de culture pour ce volume.
| Grandeur | Valeur | Contexte |
|---|---|---|
| Densité de poissons | 10 à 20 kg/m³ | Plafond de 20 kg pour 1 000 L dans les petites unités source |
| Aliment distribué | 200 g/jour | Unité de 1 000 L du tableau 8.1 source |
| Débit de la boucle | 2 000 L/h | Deux renouvellements du volume par heure source |
| Surface de culture | 4 m² | Pour 1 000 L et 20 kg de poissons, légumes-feuilles source |
| Aliment pour légumes-feuilles | 40 à 50 g/m²/jour | Laitue, épinard, basilic source |
| Aliment pour légumes-fruits | 50 à 80 g/m²/jour | Tomate, concombre, poivron source |
| Aliment en radeau | 60 à 100 g/m²/jour | Référence UVI, soit 2 à 3 oz/yd²/jour source |
| Surface par m³ de bassin | 6,9 m²/m³ | 214 m² de culture pour 31,2 m³ de bassins source |
| pH de la boucle | 6 à 7 unités pH | Compromis poissons, plantes, bactéries ; UVI travaille à 7,0 source |
| Alcalinité | 60 à 140 mg/L en CaCO3 | Tampon contre l'acide nitrique produit par la nitrification source |
| Nitrate | 5 à 150 mg/L | Changement d'eau au-delà de 120 mg/L sur des semaines source |
| Oxygène dissous | 4 à 8 mg/L | Nitrification ralentie sous 2 mg/L source |
| Conductivité de l'eau d'appoint | 1 500 µS/cm | Maximum, soit environ 800 ppm de solides dissous source |
| Fer chélaté | 2 mg/L | Toutes les 2 à 3 semaines source |
| Plafond de fer pour le poisson | 1,7 mg/L | La FAO admet 3 mg/L ; la revue retient 1,7 source |
| Potassium | 150 mg/L | Optimum ; 180 mg/L pèse sur le poids du poisson source |
| Électricité ménagère | 254,6 €/MWh TTC | France 2025, soit 0,2546 €/kWh source |
| Truite à la production | 5,05 €/kg | France 2023, 28 611 t vendues source |
| Productivité piscicole UVI | 160 kg/m³/an | Bassins de grossissement, 4 bassins de 7,8 m³ source |
| Tomates par kg d'aliment | 0,99 kg/kg | 54 kg de tomates pour 54,75 kg d'aliment par an source |
| Danger | Signes | Conduite à tenir | Prévention |
|---|---|---|---|
| Ammoniac toxique (NH3 libre, dosé en TAN)Gravité : mortel | TAN mesuré au-dessus de 1 mg/L ; part toxique aggravée par un pH et une température élevés | Changer un tiers à la moitié de l'eau, arrêter l'alimentation, retirer les poissons morts et les dépôts, vérifier pH et température | Surdimensionner le biofiltre et mesurer le TAN régulièrement |
| Pic de nitritesGravité : mortel | NO2 au-dessus de 0,25 mg/L ; sang brun, mortalité | Ajouter 1 g de sel par litre, puis renouveler complètement l'eau sur deux semaines | Attendre la fin du cycle avant mise en charge ; surveiller en eau froide |
| Chute d'oxygèneGravité : grave | Poissons en surface, respiration rapide | Aérer, ombrager, vérifier pompe, siphon et bulleurs | Diffuseurs dimensionnés, couverture des bassins en été |
| Arrêt de la pompeGravité : mortel | Plus de débit, eau immobile ; mort en quelques heures | Prélever l'eau du puisard et la verser dans le bassin toutes les 1 à 2 heures | Alarme de débit et pompe de secours |
| Dérive du pHGravité : grave | pH sous 5 ou au-dessus de 8 ; alcalinité à zéro | Ajouter du carbonate de calcium, coquilles ou gravier calcaire dans le puisard, retirer au-dessus de pH 7 | Maintenir le KH entre 60 et 140 mg/L |
| Carence en ferGravité : modéré | Jeunes feuilles jaune pâle à blanches malgré du nitrate | Ajouter du fer chélaté, après vérification du pH | pH entre 6 et 7 ; apport de 2 mg/L toutes les 2 à 3 semaines |
| AlguesGravité : modéré | Eau verte, pH et oxygène qui varient, filtres qui se colmatent | Ombrage immédiat de toutes les surfaces d'eau, nettoyage des parois | Couvrir bassins, canaux et puisard |
| Contamination microbiologiqueGravité : grave | Coliformes dans l'eau, STEC retrouvé dans les feuilles internes | Laver à l'eau potable, cuire les produits sensibles, retirer du marché en cas de doute | Aucun contact entre l'eau du système et les parties consommées crues |
| Erreur | Symptôme | Correction |
|---|---|---|
| Mettre les poissons dans un filtre non cyclé | Ammoniac puis nitrite en hausse, mortalité en quelques jours | Cycler 3 à 5 semaines sans poissons, ou démarrer sous 1 kg/m³ |
| Choisir une espèce hors de sa plage thermique | Le poisson cesse de se nourrir et maigrit | Truite entre 10 et 18 °C, tilapia entre 14 et 36 °C, carpe entre 4 et 34 °C |
| Calculer la surface au nombre de plants | Surcharge, nitrate à zéro, plants chétifs | Calculer sur l'aliment : 40 à 50 g/m²/jour en feuilles, 50 à 80 en fruits |
| Sous-dimensionner le biofiltre | Ammoniac qui reste haut après chaque repas | 1 L de tuff par gramme d'aliment et par jour, au moins 1/6 du volume du bassin |
| Laisser les solides s'accumuler | Zones anaérobies, odeur de sulfure d'hydrogène, colmatage | Séparateur de 10 à 30 % du volume du bassin et purge régulière |
| Remplir avec de l'eau chlorée | Nitrification qui s'arrête, ammoniac qui monte | Débuller 2 à 3 jours avant la mise en eau |
| Corriger le pH au bicarbonate de soude | Sodium qui s'accumule, plantes qui bloquent | Carbonate de calcium, KOH ou K2CO3 selon le besoin |
| Verser un engrais hydroponique complet | Déséquilibre ionique et blooms d'algues | Limiter les apports au fer, au potassium et au calcium |
| Planter des fruits sans complément de potassium | Fruits déformés, marges foliaires brûlées | Tenir 150 mg/L de K+ pendant la floraison |
| Asperger les feuilles avec l'eau du bassin | Contamination des parties consommées crues | Irriguer par le pied ou en radeau, sans mouiller le feuillage |
| Affirmation | Organisme | Lien | Vérifié le |
|---|---|---|---|
| Trois méthodes de culture : lit de média, NFT, DWC | FAO, Fisheries and Aquaculture Technical Paper 589 | https://www.fao.org/3/i4021e/i4021e.pdf | |
| Dimensionnement de référence : 20 kg, 200 g/j, 2 000 L/h, 4 m² | FAO, Technical Paper 589, tableau 8.1 | https://www.fao.org/3/i4021e/i4021e.pdf | |
| Surfaces spécifiques des médias filtrants | FAO, Technical Paper 589, tableau 4.1 | https://www.fao.org/3/i4021e/i4021e.pdf | |
| Densités de plantation et besoins des cultures | FAO, Technical Paper 589 | https://www.fao.org/3/i4021e/i4021e.pdf | |
| Production UVI : 5 t de tilapia, 6,9 m²/m³, 160 kg/m³/an | University of the Virgin Islands, Rakocy et al. | https://www.uvi.edu/files/documents/Research_and_Public_Service/WRRI/UVIAquaponicSystem.pdf | |
| Densité de laitue de 24,2 plants/m² en radeau | SRAC Publication 5009 | https://srac.msstate.edu/pdfs/Fact%20Sheets/5009.pdf | |
| pH 6 à 7 et alcalinité 60 à 140 mg/L | FAO, Technical Paper 589 | https://www.fao.org/3/i4021e/i4021e.pdf | |
| Seuils d'ammoniac, de nitrite et de nitrate | FAO, Technical Paper 589 | https://www.fao.org/3/i4021e/i4021e.pdf | |
| Fer chélaté : formes selon le pH, dose et plafond de 1,7 mg/L | Yep & Zheng, Aquaculture Reports | https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2352513419300183 | |
| Potassium à 150 mg/L, 180 mg/L défavorable | John et al., Aquacultural Engineering | https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0304423823006891 | |
| 334 g de K2SO4 pour gagner 150 mg/L de K dans 1 m³ | PubChem, CID 24507 | https://pubchem.ncbi.nlm.nih.gov/compound/24507 | |
| Prix de l'électricité en France en 2025 | SDES | https://www.statistiques.developpement-durable.gouv.fr/prix-de-lelectricite-en-france-et-dans-lunion-europeenne-en-2025 | |
| Prix de la truite à la production en 2023 | Agreste | https://agreste.agriculture.gouv.fr/agreste-web/download/publication/publie/Chd2506/cd2025-6_Aqua2023.pdf | |
| Hydroponie et systèmes fermés interdits en bio | Règlement (UE) 2018/848, annexe II | https://www.legislation.gov.uk/eur/2018/848/annex/II/part/1/adopted | |
| Statut agricole et déclaration d'établissement | Code rural, articles L311-1 et R233-4 | https://www.legifrance.gouv.fr/codes/section_lc/LEGITEXT000006071367/LEGISCTA000006138327/ | |
| Tilapia interdit en métropole selon la FFDA | Fédération Francophone d'Aquaponie et des Techniques Associées | https://aquaponie.eu/decouvrir/especes-autorisees-aquaponie/ | |
| 96 % des échantillons sous la limite de détection d'E. coli | Weller et al., 2021 | https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC8323784/ | |
| STEC internalisé dans les feuilles de laitue | Revue systématique, 2024 | https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC11554229/ | |
| Abattage des poissons : principes du règlement 1099/2009 | Union européenne | https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/ALL/?uri=CELEX:32009R1099 |