Les plantes qui empoisonnent ne sont pas des curiosités lointaines : ce sont des voisines de la carotte, de l'ail des ours, de l'oseille ou de la châtaigne, ramassées par erreur dans le même panier. La confusion se joue sur une tige, une feuille, une odeur et un milieu, jamais sur un seul signe. Cette fiche donne les critères qui arrêtent la cueillette pour la ciguë, le colchique, le muguet, l'arum, l'if, la belladone, la digitale et le marron d'Inde, puis le geste à faire quand l'erreur est commise.
Comprendre que la confusion est le vrai danger. Les plantes toxiques ne s'annoncent pas : elles poussent à la même saison, dans le même milieu et avec la même silhouette que ce qu'on cherche, et c'est pourquoi elles sont mangées. L'agence nationale de sécurité sanitaire de l'alimentation, de l'environnement et du travail (Anses) recense plus de 250 cas par an de confusion entre plantes toxiques et comestibles depuis 2012. Cela représente 1 872 cas entre 2012 et 2018. Tous les âges sont touchés, enfants de moins de six ans compris. Elle cite parmi les confusions les plus graves la belladone prise pour du raisin et la digitale prise pour de la consoude. Parmi les plus fréquentes, on trouve le marron d'Inde pris pour une châtaigne et l'arum pris pour de l'oseille. Un goût agréable ne prouve rien ; un goût amer ou désagréable, lui, impose de cracher et d'arrêter, sans chercher à savoir si c'est grave. Une plante mangée par les oiseaux n'est pas sûre pour autant. On identifie donc par élimination, avec plusieurs caractères concordants, et on renonce au premier désaccord.
Écarter la ciguë dans la famille de la carotte. Dans la famille de la carotte, du cerfeuil et du persil, les fleurs s'ouvrent en ombelle, comme un parasol, et les feuilles sont finement découpées : c'est aussi la famille de la grande ciguë, mortelle. Prenez la tige entre deux doigts : celle de la carotte sauvage est couverte de poils rudes et sent la carotte, celle du cerfeuil sent l'anis, celle de la ciguë est lisse, creuse, souvent marquée de taches lie-de-vin, et dégage une odeur de souris quand on la froisse. La ciguë monte de 1,50 à 2,50 mètres et fleurit de juin à août en ombelles blanches. Toutes ses parties sont toxiques, graines comprises. Une tige lisse, sans odeur d'anis ni de carotte, suffit à arrêter la cueillette : les jeunes pousses n'ont pas encore leurs taches, et leur absence ne prouve rien.
Écarter le colchique avant de cueillir l'ail des ours. L'ail des ours sort en mars dans les sous-bois ombragés : deux feuilles ovales portées par un pétiole, et une odeur d'ail franche dès qu'on les froisse. Le colchique d'automne pousse en prairie humide ; ses feuilles larges, luisantes, dressées en touffe, sortent au printemps et ne sentent rien. Le test ne coûte rien et ne se trompe pas : froissez un coin de feuille entre les doigts, et si l'odeur d'ail manque, renoncez. Le colchique contient de la colchicine dans toutes ses parties, bulbe compris, et ni le séchage ni la cuisson ne la détruisent. L'intoxication commence deux à douze heures après le repas par des vomissements et une diarrhée profuse, parfois sanglante, suivis d'une défaillance de plusieurs organes qui tue : le délai et l'accalmie trompent souvent les secours.
Distinguer le muguet et l'arum des feuilles comestibles. Le muguet habite les mêmes bois que l'ail des ours : ses feuilles, au nombre de deux ou trois, sortent d'une gaine à ras du sol et n'ont pas de pétiole. Par contre, celles de l'ail des ours sont pétiolées et partent en touffe. En mai, ses clochettes blanches pendent d'un seul côté d'une tige ; en août, il porte des baies rouges. Toute la plante est toxique, y compris l'eau du vase, et les baies attirent les enfants. L'arum, confondu avec l'oseille et l'épinard, montre une feuille en fer de flèche, épaisse, luisante, souvent tachetée de noir, alors que l'oseille a des feuilles fines et mates. Ses baies orange serrées sur un épi mûrissent en été ; ses cristaux d'oxalate de calcium brûlent la bouche et la gorge au premier contact, et cette brûlure est déjà l'empoisonnement.
Reconnaître l'if à sa fausse baie. L'if est un arbre ou un buisson à aiguilles plates, vert sombre au-dessus, plus claires dessous, longues de 2 à 3 centimètres et rangées sur deux rangs. C'est le seul conifère d'Europe à porter un arille : une cupule charnue rouge vif qui entoure une graine brune de 6 millimètres. La chair rouge n'est pas toxique ; la graine et les aiguilles peuvent tuer par arrêt du cœur, et les aiguilles concentrent le plus de taxine. Le centre antipoison de Belgique précise que la taxine reste active après séchage, cuisson ou conservation : une haie coupée et fanée reste dangereuse pour le bétail, et les copeaux ne doivent pas servir de litière. Les premiers signes viennent une à deux heures après l'ingestion : vomissements, diarrhée, vertiges, pupilles dilatées, puis un pouls irrégulier et une chute de tension. Ne plantez pas d'if dans une cour, et ne brûlez jamais ses rameaux dans un four de cuisine.
Écarter la belladone et la datura à leurs fruits noirs. La belladone monte de 0,50 à 1,50 mètre, avec des feuilles ovales entières et mates, portées par paires inégales, et des fleurs en cloche brun violacé. Ses baies sont noires, luisantes, de la taille d'une petite cerise, à calice vert étoilé, et mûrissent d'août à octobre ; leur goût sucré n'aide en rien. La datura, ou pomme épineuse, porte de grandes fleurs blanches en trompette et des capsules hérissées de piquants, grosses de 3 à 5 centimètres, remplies de graines noires. Les deux contiennent de l'atropine et de la scopolamine : bouche et yeux secs, pupilles dilatées, cœur rapide, troubles de la vue, hallucinations, agitation, coma. Une baie noire sauvage ne se goûte jamais pour savoir ce qu'elle est, et un enfant qui en porte une à la bouche se conduit chez un médecin sans attendre les symptômes.
Reconnaître la digitale et ne jamais l'infuser. La digitale pourpre passe sa première année en rosette : des feuilles grises, veloutées, ridées en réseau, longues de 10 à 30 centimètres, à pétiole ailé. La deuxième année, une hampe de 1 à 2 mètres porte des fleurs tubulaires pourpres, tachetées de blanc à l'intérieur, penchées en grappe d'un seul côté. La digitale est le plus souvent confondue avec la consoude, et l'erreur se paie cher, car toutes les parties contiennent des glycosides cardiotoniques que le séchage ne détruit pas. Les premiers signes sont digestifs, nausées et vomissements, puis viennent un pouls lent et irrégulier, des visions colorées en halo jaune ou vert et une chute de tension. Une rosette velue ne se récolte jamais pour une infusion sans une identification certaine : la fleur ne trompe pas, mais les feuilles se confondent avec celles qu'on cueille pour la tisane.
Écarter le marron d'Inde de la châtaigne. Le marron d'Inde est parfaitement rond, lisse, brun acajou, avec une large cicatrice claire et mate, et il n'a ni pointe ni touffe au sommet. La châtaigne porte une pointe courte et un petit faisceau de soies, et sa face plate garde l'attache. Les bogues diffèrent aussi : celle du marronnier est épaisse, verruqueuse, à épines courtes et espacées, celle du châtaignier est couverte d'épines fines et serrées. Les feuilles du marronnier sont composées de cinq à sept folioles en éventail, celles du châtaignier sont simples, longues et dentées. La société française de médecine d'urgence (SFMU) rappelle que l'intoxication vient presque toujours de graines confondues : nausées, vomissements, douleurs abdominales, diarrhée, fièvre et rougeur du visage. Des troubles neurologiques et une chute de tension peuvent survenir en cas d'ingestion massive.
Se méfier des plantes dont seule une partie se mange. Le sureau noir montre le piège des plantes dont une partie seulement est comestible : ses baies mûres, cuites, donnent sirops et gelées, mais ses feuilles, son écorce et ses baies vertes contiennent des glycosides cyanogènes. Le centre antipoison de Belgique précise que la cuisson dégrade ces substances, ce qui ne rend pas la plante crue comestible, et que l'ingestion de baies non mûres provoque nausées, douleurs abdominales, vomissements et diarrhée. Le même écart se retrouve ailleurs : la tige de rhubarbe se cuisine, sa feuille non, et une pomme de terre verte ou germée n'est pas bonne à manger. Retenez la règle : une partie comestible ne rend pas la plante comestible, et une plante cuite n'est pas une plante sûre.
Réagir vite et garder la plante. Un doute après ingestion, c'est un appel immédiat au 112 ou au 15, et au centre antipoison de la région, sans attendre les signes. Gardez la plante entière, les restes du plat et l'emballage, notez l'heure et la quantité : l'identification guide le traitement. Ne faites pas vomir et ne donnez ni lait ni eau salée, surtout si la bouche brûle, car le produit repasserait sur une gorge déjà lésée. Si la personne est inconsciente mais respire, tournez-la sur le côté et surveillez sa respiration. Les signes peuvent tarder de deux à douze heures et s'améliorer avant de s'aggraver. Une accalmie n'est pas une guérison, et un enfant qui a mâché une baie doit être emmené chez un médecin même s'il semble aller bien.
Lecture de gauche à droite : les matières de base à gauche, le résultat à droite. élémentprocédé Lien plein = ET (tout est nécessaire), lien en pointillés = OU (l'un ou l'autre) — cliquez sur un nœud pour ouvrir sa page. Molette = zoom, glisser = déplacer.