Mesure d'audience. Google Analytics, uniquement si vous acceptez. En savoir plus
Accueil / Écriture et transmission / Tenir un journal de bord qui serve encore dans vingt ans
Écriture et transmissionUn journal de bord n'est pas un cahier intime : c'est un instrument de mesure et de mémoire. Il note les dates, les quantités, la météo et les échecs avec assez de précision pour qu'un successeur puisse refaire le travail sans vous. Le difficile n'est pas d'écrire, c'est de choisir quoi écrire et de tenir vingt ans.
| Grandeur | Valeur | Contexte |
|---|---|---|
| Pages nécessaires pour un an | 365 pages | À une page par jour, soit deux registres de 200 pages par an. |
| Durée couverte par un registre de 200 pages | 6,5 mois | À une page par jour ; une page pour deux jours double la durée. |
| Temps d'écriture quotidien | 10 à 20 minutes | En-tête météo compris, une fois l'habitude prise. |
| Recette d'encre au fer | 60 g de noix de galle, 30 g de sulfate de fer, 30 g de gomme arabique pour 1 litre grammes par litre | Macération d'une semaine, filtration, puis huit jours de repos ; l'encre noircit en s'oxidant. |
| Durée de lisibilité de l'encre sur papier de chiffon | plusieurs siècles années | Ordre de grandeur ; sur papier acide moderne, l'encre au fer perfore la feuille en quelques décennies. |
| Résumé annuel à rédiger | 2 pages | Dates clés, rendements, pannes et décisions : c'est ce texte que lira le successeur en premier. |
| Erreur | Symptôme | Correction |
|---|---|---|
| Journal tenu sur des feuilles volantes | Une page manque et l'on ne sait plus si la gelée d'avril a touché les pommiers ou seulement les courgettes. | Utiliser un registre relié, numéroter les pages et n'écrire qu'avec un crayon attaché au cahier. |
| Notes sans unité ni date | « Bonne récolte de pommes de terre » ne permet aucune comparaison d'une année sur l'autre. | Écrire date, surface, poids et variété ; à défaut, annoncer explicitement l'approximation. |
| Aucune copie de sauvegarde | Un dégât d'eau ou un prêt non rendu efface dix ans de mémoire du lieu. | Photographier les pages une fois par mois et garder une copie hors de la maison. |
| Échecs passés sous silence | La même greffe ratée est retentée trois années de suite au même moment. | Consacrer un paragraphe daté à chaque échec, avec la cause probable et le coût. |
| Encre au fer utilisée sur papier moderne acide | Au bout de vingt ans, le texte est percé de petits trous et la feuille se casse aux plis. | Réserver cette encre au papier de chiffon et conserver une copie sur support photographique. |