Une batterie de voiture de 60 ampères-heures pèse 15 à 18 kilos, dont plus de la moitié en plomb : grilles, pontets et bornes. Le reste se partage entre un électrolyte qui contient un tiers de son poids d'acide sulfurique, une pâte de sulfate de plomb très fine et du plastique. L'acide brûle, la pâte se respire en poussière invisible, et le plomb s'accumule dans les os et les reins. La récupération se justifie, mais elle se fait dehors, batterie déchargée, pâte maintenue humide et acide neutralisé avant tout cassage.
Reconnaître la chimie avant de toucher au boîtier. Cherchez l'inscription Pb ou plomb-acide sur l'étiquette et comptez six bouchons ou six regards sur le dessus : c'est une batterie de 12 volts à six éléments de 2,1 volts. Refusez tout le reste. Une batterie au lithium s'enflamme et projette des flammes qu'on n'éteint pas à l'eau. Une batterie au nickel-cadmium porte du cadmium, qui attaque les reins. Une batterie scellée, dite AGM ou gel, ne contient pas d'acide libre mais le retient dans une natte de fibre de verre : la découpe projette des fibres et de l'acide, et elle ne s'ouvre pas. Si l'étiquette est illisible, la batterie reste entière et part à la déchetterie. Critère de réussite : vous savez nommer la chimie de la batterie et situer ses six éléments avant de poser la main dessus.
Décharger la batterie et retirer les bijoux. Une batterie chargée débite plusieurs centaines d'ampères : une bague ou une clé posée en travers des bornes fond, soude le métal et projette des gouttes. Retirez montre, alliance et chaîne, et travaillez avec une seule clé isolée. Branchez une lampe de 12 volts sur les bornes et laissez-la consumer la charge : il faut une nuit à deux jours pour qu'une batterie de 60 ampères-heures tombe sous 5 volts. La lampe continue de puiser jusqu'à ne plus rougeoyer. Laissez ensuite reposer vingt-quatre heures, bouchons dévissés, pour que l'hydrogène se disperse : une batterie qui vient de charger en contient, et une étincelle le fait détoner. Critère de réussite : la tension mesurée au multimètre est sous 5 volts et la lampe ne rougeoie plus.
Monter un poste de plein air sur bac de rétention. Choisissez un sol dur et plat, à au moins 10 mètres d'un puits, d'un ruisseau, d'un regard d'égout et des portes de la maison. Ne le choisissez jamais en haut d'une pente : l'acide qui coule doit rester dans le bac, pas partir avec la pluie. Posez la batterie dans un bac en plastique assez grand pour contenir tout l'électrolyte (soit 3 à 5 litres pour une batterie de voiture). Gardez à portée un seau de 10 litres d'eau claire, du savon et une brosse à ongles. Interdisez la zone aux enfants et aux animaux : ils marchent dans le ruissellement. Prévoyez des chiffons et de la sciure pour éponger, jamais de sciure sèche qu'on balaie ensuite. Critère de réussite : si le bac se renverse, le liquide reste dedans et vous savez déjà où il sera porté.
Couvrir la peau, les yeux et les mains contre l'acide. Lunettes-masque fermées ou écran facial, tablier, manches longues, bottes fermées et gants longs en nitrile ou en néoprène : les gants de cuir boivent l'acide et le gardent contre la peau. L'institut national américain pour la sécurité et la santé au travail (NIOSH) plafonne l'exposition aux brouillards d'acide sulfurique à 1 milligramme par mètre cube sur huit heures. Parmi les effets, il range les brûlures des yeux et de la peau et l'œdème pulmonaire. Ne vous penchez jamais au-dessus d'un élément ouvert : les brouillards montent vers le visage. Gardez la tête au-dessus du niveau du bac, jamais dans l'axe d'un jet. Critère de réussite : aucune peau nue ne dépasse et le seau d'eau propre est à un pas.
Vider l'électrolyte sans le renverser. Les bouchons sont desserrés depuis le repos de l'étape 2 : finissez de les retirer un par un, lentement, en gardant la batterie d'aplomb, et posez les six bouchons dans le bac. Aspirez le liquide avec une poire en plastique, ou faites-le couler par un entonnoir dans un bidon en polyéthylène propre et étiqueté acide sulfurique. Jamais de récipient métallique, jamais de verre fin : l'acide ronge l'acier et le verre casse au moindre choc. Inclinez la batterie au-dessus du bac, élément par élément, et laissez égoutter dix minutes. Ne rincez pas à grande eau à ce stade : vous multiplieriez par dix le volume à traiter et à porter. Critère de réussite : les six éléments sont vides et le bidon porte son étiquette ; un élément qui rend encore du liquide à l'inclinaison n'est pas vidé.
Neutraliser l'acide à la chaux, jamais à l'eau. Versez l'acide dans un seau en plastique réservé à cet usage, puis ajoutez de la chaux éteinte par poignées, en remuant au bâton : le mélange chauffe, mousse et dégage une vapeur piquante, c'est normal. Comptez 300 à 400 grammes de chaux par litre d'acide, soit 1,5 à 2 kilos pour 5 litres. Arrêtez dès que le papier pH donne entre 6 et 8 : plus haut, vous auriez un liquide alcalin tout aussi irritant. N'employez pas de chaux vive, dont la poussière brûle les yeux et la gorge et qui fait bouillir le mélange. Ne versez jamais d'eau dans l'acide concentré : la dilution dégage assez de chaleur pour le faire bouillir et le projeter. Couvrez et laissez refroidir, puis décanter. Critère de réussite : plus aucune effervescence et un pH de 6 à 8 au papier. La cendre de bois neutralise aussi, mais sa richesse varie trop pour qu'on la dose : elle sert d'appoint, au papier pH. Le dépôt de gypse reste un déchet dangereux, car il porte le plomb : ni jardin, ni compost, ni égout.
Casser le boîtier mouillé, sans poussière. Pulvérisez de l'eau sur le boîtier et gardez-le humide pendant toute l'ouverture, avec 2 ou 3 centimètres d'eau au fond du bac. La pâte des plaques est une poudre fine : c'est elle, plus que le métal, qui empoisonne. Ouvrez le couvercle au ciseau à froid et au marteau, sur les lignes de soudure, en pinçant les parois plutôt qu'en frappant au centre. N'employez ni meuleuse, ni scie sauteuse, ni perceuse : la chaleur fond le plastique, projette de l'acide et met la poussière en suspension. Sortez les blocs de plaques à la pince, un par un, et posez-les dans un seau d'eau propre. Critère de réussite : aucune poussière grise ne vole et le fond du bac reste humide du début à la fin.
Séparer les grilles de la pâte et du plastique. Chaque élément est un empilement de grilles de plomb enduites de pâte. Grattez la pâte au couteau ou à la brosse, dans l'eau, et versez la pâte avec l'eau de lavage dans le bidon de déchets. Elle contient du sulfate de plomb et, sur les plaques positives, du dioxyde de plomb. Les grilles et les pontets sont du plomb d'alliage ; les batteries antérieures aux années 2000 en portent quelques pour cent d'antimoine, les récentes du calcium. L'antimoine durcit le plomb et charge les crasses d'un métal toxique de plus. Séparez aussi les séparateurs et le bac, qui partent avec les déchets. Critère de réussite : une grille se raye à l'ongle et se tord sans casser, la pâte s'écrase entre deux doigts gantés.
Fondre les grilles seules, entre 350 et 400 degrés. Faites sécher les grilles au soleil plusieurs jours, ou près du feu, jusqu'à ce qu'aucune goutte ne perle : une pièce humide projette le bain au visage. Fondez dans un creuset de fonte, dans le four à creuset, dehors, dos au vent, et restez en amont du panache. Le NIOSH plafonne l'exposition aux fumées de plomb à 0,05 milligramme par mètre cube sur huit heures, cent fois moins que le zinc. Visez 350 à 400 degrés, où la surface reste un miroir argenté. Écumez les crasses grises à la cuillère et jetez-les dans une boîte en fer, jamais au sol. Ce creuset, la cuillère à écumer et la pince ne retournent jamais à la cuisine ni au potager : marquez-les à la peinture et rangez-les avec le matériel de fonderie. Ne versez jamais la pâte dans le bain : elle fume, elle mousse et ne rend pas de plomb utile. Coulez le bain dans un moule en fonte ou une boîte en fer secs et réchauffés près du feu, jamais dans un moule humide ou en plastique. Une goutte d'eau sous le métal le fait exploser au visage. Versez lentement, en un seul filet, puis laissez refroidir à l'air avant de démouler. Critère de réussite : des lingots nets, sans crasse ni bulle ; une surface qui jaunit signale un bain trop chaud, à retirer du feu.
Laver le poste à l'eau et ranger les déchets fermés. Ne balayez pas à sec et n'aspirez pas : le balai remet la poussière en l'air et l'aspirateur la recrache. Essuyez le bac, les outils et le sol avec des chiffons humides et un peu de détergent, et jetez ces chiffons dans un sac fermé, avec les gants et le tablier. Lavez-vous les mains, les avant-bras et le visage au savon et à la brosse à ongles, vingt secondes de savonnage, comme le recommandent les centres américains de contrôle des maladies (CDC), dos des mains, entre les doigts et sous les ongles : c'est ce geste qui empêche d'avaler la poussière restée sur la peau. Lavez la tenue de travail à part, seule, et ne mangez, ne buvez ni ne fumez qu'après vous être lavé. Étiquetez les lingots à la peinture, PLOMB, et rangez-les hors de portée des enfants. L'acide neutralisé, la pâte, les séparateurs et les eaux de lavage partent à la déchetterie dans des bidons fermés. Critère de réussite : aucune trace grise sur les mains, l'établi ni le sol, et chaque déchet est dans un contenant fermé et étiqueté.
Lecture de gauche à droite : les matières de base à gauche, le résultat à droite. élémentprocédé Lien plein = ET (tout est nécessaire), lien en pointillés = OU (l'un ou l'autre) — cliquez sur un nœud pour ouvrir sa page. Molette = zoom, glisser = déplacer.